Parce qu'ici, parfois, on entend « su » plutôt que « sud » . C'est du vieux français. Donc dans le coin, le vent du sud devient le vent du su, ou mieux encore, le vent d'su.
Il nous tombe dessus le vent du sud;
Il nous tombe d'sus le vent d'su.
Venu du sud, le vent d'su, prétentieux comme pas deux, le nez en l'air, le voilà qui s'enfarge alors qu'il survole le sommet des montanges. Il perd ensuite l'équilibre, déboule la pente, puis nous tombe dessus dans un fracas épouvantable.
Un incorrigible enfant gâté! Il a crié toute la nuit. Il a gémi, il a hurlé, il a joué au tapageur. Il m'a tenu éveillé une bonne partie de la nuit, m'empêchant de dormir profondément, me réveillant en sursaut à tout bout de champ.
Et tandis que je tentais de me rendormir, j'ai pensé à lui alors que les murs de la maison craquaient. J'ai pensé à lui pour passer le temps. J'ai aussi pensé à lui dans l'espoir de retrouver le sommeil.
Il nous tombe dessus le vent du sud;
Il nous tombe d'sus le vent d'su.
Puis comme le vent, ça m'est tombé d'sus, que d'su et d'sus sonnaient pareil.
Venu du sud, le vent d'su. Avec lui, du méchant temps. Du grésil. Des chemins recouverts de glace. De la pluie. Du temps gris. Mais c'est bon pour les sucres. On fera avec.
Il nous tombe d'sus
Le vent d'su.
Daniel Verret
Il nous tombe dessus le vent du sud;
Il nous tombe d'sus le vent d'su.
Venu du sud, le vent d'su, prétentieux comme pas deux, le nez en l'air, le voilà qui s'enfarge alors qu'il survole le sommet des montanges. Il perd ensuite l'équilibre, déboule la pente, puis nous tombe dessus dans un fracas épouvantable.
Un incorrigible enfant gâté! Il a crié toute la nuit. Il a gémi, il a hurlé, il a joué au tapageur. Il m'a tenu éveillé une bonne partie de la nuit, m'empêchant de dormir profondément, me réveillant en sursaut à tout bout de champ.
Et tandis que je tentais de me rendormir, j'ai pensé à lui alors que les murs de la maison craquaient. J'ai pensé à lui pour passer le temps. J'ai aussi pensé à lui dans l'espoir de retrouver le sommeil.
Il nous tombe dessus le vent du sud;
Il nous tombe d'sus le vent d'su.
Puis comme le vent, ça m'est tombé d'sus, que d'su et d'sus sonnaient pareil.
Venu du sud, le vent d'su. Avec lui, du méchant temps. Du grésil. Des chemins recouverts de glace. De la pluie. Du temps gris. Mais c'est bon pour les sucres. On fera avec.
Il nous tombe d'sus
Le vent d'su.
Daniel Verret
